A Revista Aorta, comprometida em promover a diversidade literária e o pensamento crítico, deu um passo significativo ao firmar uma colaboração com a comunidade literária de Astrakhan, Rússia. Essa parceria visa publicar obras de escritores russos em suas edições, ampliando o alcance de vozes literárias e fortalecendo os laços culturais entre Brasil e Rússia.
Segundo informações dos portais russos, escritores de Astrakhan terão a oportunidade de ver suas obras publicadas na Aorta, com textos apresentados em russo. Essa iniciativa surge após a colaboração entre a biblioteca local de Astrakhan e a revista brasileira. Marcos André, correspondente da Revista Aorta na Rússia, destacou que haverá uma seção especial dedicada a autores russos, permitindo que suas vozes sejam ouvidas por um público mais amplo.
Essa não é a primeira vez que a Aorta se envolve em iniciativas internacionais. Em janeiro deste ano, a revista sediou um encontro literário com autores de Astrakhan, marcando o início de uma nova fase no intercâmbio cultural.
Um Desabafo Necessário
Segundo Alex Brito que é o editor chefe e criador da Aorta, é com um misto de orgulho e melancolia que observamos o reconhecimento internacional que a Revista Aorta vem conquistando. Nossa missão sempre foi clara: levar o nome de Camaçari, Bahia, para o mundo, celebrando a riqueza cultural de nossa terra e promovendo a literatura em todas as suas formas.
Contudo, é doloroso constatar que, enquanto recebemos abraços calorosos de terras distantes, nossa própria cidade natal permanece alheia ao nosso esforço. Parece que é mais fácil para outros enxergar o valor de nossa iniciativa do que para aqueles que compartilham o mesmo chão que nós.
Não buscamos aplausos vazios, mas sim o reconhecimento sincero de que a cultura e a literatura são pilares fundamentais de qualquer sociedade. Seguiremos firmes em nossa jornada, na esperança de que, um dia, Camaçari desperte para o pulsar vibrante da Aorta que sempre buscou elevar seu nome.
Acreditamos que a diversidade é a essência da literatura. A Revista Aorta é um palco onde as vozes de diferentes culturas, perspectivas e estilos literários se encontram e se entrelaçam. Estamos comprometidos em oferecer uma plataforma inclusiva, onde cada autor encontre seu lugar, e cada leitor descubra uma miríade de experiências literárias.
Last modified: 12/03/2025
